Yvo de Boer – COP 13, Bali, 11 December 2007
Clarification on emission reductions
Le moment crucial de la conférence de Bali sur le changement climatique a commencé depuis hier et des accords ont été atteints sur quelques pooints fondamentaux :
- le lancement du Fonds d’Adaptation du Protocole de Kyoto, sur des projets transfers financiers dans le pays en développement de la part des pays présents à la ratification du Protocole Kyoto.
- ce fonds a été décidé sur la base d’une Global Environment Facility (Facilité d’Environnement Globale) (GEF) géré par la Banque mondiale et l’administrateur du Fonds, qui deviendra opérationnel avec le début de la première période d’engagement du Protocole en 2008.
- en ce qui concerne les spéculations sur les décisions concernant les objectifs sur les émissions de gaz à effets de serre (GES), Yvo de Boer a été très clair :
“25%-40% by 2020 is an emission reduction range, it’s not a target, and it’s something that governments said earlier this year they should be guided by in the context of the negotiations,” (…) “contrary to some reports, these figures do not prejudge the outcome of the negotiations.”
25 % à 40 % avant 2020 constituent une gamme de réduction d’émission, ce n’est pas un objectif et les gouvernements ont dit durant cette année qu’ils devraient être guidés par dans le contexte des négociations, (…) Contrairement à quelques rapports, ces chiffres ne préjugent pas durésultat des négociations. ” UNFCCC
